Лондон. Британското икономическо възстановяване
не се подхранва през портфейлите на работещите, според официални данни показващи, че за първи път от 2009 година заплатите са паднали, въпреки спада на безработицата до най-ниските й нива от 2008 година, съобщава вестник The Guardian.
Данните на британската статистическа служба ONS за април – юни показват, че заплатите, включително бонусите, са паднали с 0.2%. Ако бонусите се изключат, заплатите са се покачили с 0.6% – най-ниския им ръст от 2001 г., откогато се води статистика.
Междувременно централната банка даде индикации, че натискът над домакинствата ще продължи до края на годината, след като намали на половина прогнозата си за ръст на възнагражденията за 2014 г. на 1.25%, под нивото на инфлацията – 1.9%.
Превод и редакция: Васил Гьошев
focus-news.net
