Снимка: АФП
Берлин. Британската кралица Елизабет II предупреди, че разделението в Европа е „опасно“, в навечерието на жизнено важни преговори в Брюксел, които може да определят бъдещето на Европейския съюз, пише вестник Telegraph.
По време на реч в Берлин, на която присъстваха британският премиер Дейвид Камерън и германският канцлер Ангела Меркел, кралица Елизабет II подчерта „ключовата роля“ , която Великобритания носи в оформянето на облика на континента.
Тя също така подчерта „неотменимата“ дружба между Великобритания и Германия за времето след Втората световна война.
Коментарите на кралица Елизабет II вероятно трябва да бъдат интерпретирани като призив за Великобритания да остане член на ЕС.
Кралицата, която прекара по-голямата част от срядата в компанията на Ангела Меркел официално е политически неутрална, а Бъкингамският дворец настоя, че в нейната реч Европа трябва да бъде разглеждана като континент, а не като политически субект. Нейното изявление, изпълнено с добре подбрани думи обаче, бе произнесено на фона на увеличаваща се криза в сърцето на ЕС. Срещата на върха на ЕС тази седмица ще бъде доминирана от темата за гръцкото членство в еврозоната.
Превод и редакция: Милен Маринов
focus-news.net
