Лондон. Директорът британската служба за сигурност
МИ5 Андрю Паркър иска нови правомощия за службата си в рамките на борбата срещу ислямисткия екстремизъм и предупреди за опасния дисбаланс между увеличаващия се брой на терористичните заговори срещу Великобритания и ограничените възможности на разузнавателните служби да подслушват разговорите и да следят кореспонденцията на заподозрените, пише вестник The Guardian.
Паркър определи атаката в Париж като „ужасно напомняне за намеренията на тези, които искат да ни навредят”, и заяви, че е предложил помощта си на френските си колеги.
Той подчерта, че нивото на заплаха във Великобритания се е повишило, а радикалните ислямистки групи в Сирия и Ирак се опитват да координират директно атаки срещу страната.
Нападението срещу Великобритания „е много вероятно”, а МИ5 не може да гарантира, че ще успее да го спре.
„Удивително, но през последните няколко месеца заедно с нашите партньори успяхме да предотвратим три терористични заговора срещу Великобритания. Ако не бяхме успели, със сигурност щеше да има загинали. Въпреки че полагаме всички усилия, знаем, че не можем да предотвратим всички атентати”, посочи Паркър.
Превод и редакция: Нина Лесева
focus-news.net
