Лондон. Директорът на Централната банка
на Англия предприе безпрецедентна атака срещу финансовата непреклонност на Германия, предупреждавайки, че ако богатите държави не помогнат на по-бедните страни се рискува еврозоната да изпадне в „поредното изгубено десетилетие“, съобщава The Times . Марк Карни отправи слабо прикритото послание към Берлин да отговори на исканията на Гърция за облекчаване на финансовите условия, докато критикува провалите на европейските лидери. Макар да не споменава Ангела Меркел директно, неговите общи нападки идват в момент на растящо недоволство в САЩ и Великобритания от германската предпазливост, обвинявана за забавянето на европейския икономически ръст. Намесата на Карни ще ядоса германския канцлер, докато тя се опитва да задържи Гърция във валутния съюз без да провокира искания за отстъпки от други държави със затруднения, като Испания.
Превод и редакция: Васил Гьошев
focus-news.net
